"Sei anni fa, il mattino del 20 maggio 1927, stavo dormendo, quando squillò il telefono sul comodino.
Pre šest godina, ujutro 20-og maja, 1927. godine, spavao sam snom pravednika kad mi je zazvonio telefon.
Il secondo incontro è successo in infermeria dove stavo dormendo.
Drugi se put pojavio u ambulanti gdje sam spavao.
Stavo dormendo e qualcosa all'improvviso mi ha svegliato.
Спавао сам. Нешто ме је пробудило.
Stavo dormendo, ma poi mi sono svegliata, ho sentito qualcosa.
Dobro. Spavala sam. Ali, onda sam se probudila jer sam nešto osjetila.
Sabato notte, quando Dave è rientrato, io stavo dormendo.
U subotu kad je Dave došao doma, spavala sam.
Questa notte nel granaio, mentre stavo dormendo avete posato le vostre labbra sulle mie.
Sinoæ u štali, dok sam spavala, osetila sam vaše usne na svojima, zar ne?
Ok, beh, mezz'ora fa stavo dormendo, e c'e' questo allarme che mi sveglia.
Prije jedan sat sam spavao. Ovaj alarm automobila me probudio.
No, come le ho gia' detto in precedenza, stavo dormendo nella mia branda.
Nisam! Veæ sam vam rekao, spavao sam u svojoj sobi.
Stavo dormendo, mi sono svegliata e lui stava cercando di far del male al mio bambino!
Spavala sam. Pokušao je povrediti moje dete!
Cioe', stavo dormendo, mi sono svegliata e... e lui stava cercando di far del male al mio bambino!
Spavala sam i probudila sam se, a on je hteo da naudi mojoj bebi!
Beh, grazie per aver prelevato il mio assistente mentre stavo dormendo
Hvala što si ju uzela iz novèanika, dok sam spavao.
È venuto ed ha preso la sua borsa mentre stavo dormendo.
Došao je po svoju torbu dok sam spavao.
Mentre stavo dormendo... non e' esattamente il modo migliore di svegliarsi.
I to dok sam spavao. Ne bi volela tako da se probudiš.
Finalmente stavo dormendo, quando ricevo una chiamata.
Ali sam napokon zaspao, zatim sam dobio poziv -
Non stavo dormendo, stavo scopando, e se pensi che sia importante probabilmente lo è.
U stvari i nisam spavao, jebavao sam, i ako ti misliš da je važno, onda vjerojatno i jeste.
Posso dirvi infatti che stavo dormendo nel mio alloggio, quando e' successo, ma non posso provarlo, il che mi rende un sospetto come chiunque altro.
Ja sam spavao u svojoj sobi ali ne mogu to da dokažem, i to i mene èini osumnjièenim.
Stavo dormendo e mi sono svegliato quanto ho sentito qualcosa, sa, strisciare la' dentro.
Probudo sam se kada sam osjetio kako je nešto unutra.
Stavo dormendo alla Mecca quando il tetto si apri' e Gabriele discese nella mia stanza
Spavah sam u Meki kad se tavanica otvori i Gabrijel si? e u moju sobu.
Non so come funziona, ma la mattina di Natale stavo dormendo in questo piccolo pub tenendomi alla larga da certi Ghermidori, e l'ho sentita.
Ne znam kako radi, ali, na Božiæno jutro spavao sam u maloj krèmi... krijuæi se od nekih pljaèkaša... i ja sam to èuo.
Ero qui alle 8 e, prima, stavo dormendo.
Ovde sam došao u osam. Pre toga sam spavao.
Io ero sotto shock, stavo dormendo così corsi nell'altra camera, dentro al mio studio tirai su il mio telefono e lei riagganciò.
Bio sam u šoku. Spavao sam, otrčao sam u drugu sobu, u moju radnu sobu, uzeo sam telefon ona je spustila u drugoj sobi.
Quindi, mentre stavo dormendo, qualcuno ha lasciato il furgone fuori dalla casa, aperto, chiavi inserite e tutto.
Pa, kad sam spavao, netko je ostavio kamionet ispred kuèe...otkljuèanog, s kljuèem i svime ostalim.
Stavo dormendo e poi qualcuno mi ha preso per il piede.
Spavala sam, a potom me je neko povukao za stopalo.
Mentre stavo dormendo Freezer e' riuscito a distruggere il pianeta Vegeta?
Dok sam spavao, da li je Friza uništio planetu Vegeta?
Ma... ero in una spiaggia a Grafton, in West Virginia... ho chiuso gli occhi e mi sono risvegliato nella tua sala d'attesa, se non fosse che non stavo dormendo.
Bio sam na plaži u Graftonu u Zap. Virdžiniji. Trepnuo sam i probudio se u tvojoj čekaonici.
Io stavo dormendo in camera mia, il fumo mi raggiunse ed io... persi i sensi.
Ja sam spavao u svojoj sobi. Dim je stigao do mene.
Avresti dovuto pensare che era il quinto giorno della copertura su Boston, era tardi, ero stanca e stavo dormendo.
Завршили смо праћење Бостона, било је касно, била сам уморна и спавала сам.
Stavo dormendo e l'ho sentito, poi... sono uscito fuori e l'ho trovato cosi'... muerto.
SPAVAO SAM KAD SAM ÈUO. IZAŠAO SAM I PRONAŠAO SAM IH MRTVE.
Stavo dormendo all'addiaccio e... molto probabilmente ho urtato una falce o un vomere.
Spavam gde stignem. Možda sam se posekao na kosu ili plug.
Stavo dormendo... e ho sentito un urlo.
Zaspala sam, a onda je bio vrisak.
Avevo la pistola, ma non stavo dormendo.
Imala sam pištolj, ali nisam spavala.
Ci penso, stavo dormendo, sul serio.
Ја сам, да будем искрена, спавала.
2.3477017879486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre šest godina, ujutro 20-og maja, 1927. godine, spavao sam snom pravednika kad mi je zazvonio telefon. 